第93回2016.03.24  貯まったポイント忘れていませんか?

●○●○●○●○●○●桐生車輛のメールマガジン第93回●○●○●○●○●○●
~ 大正八年創業 老舗台車屋さんの1分豆知識 ~
【目次】
□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□
・貯まったポイント忘れていませんか?
・桐生社長の台車豆知識81:アミの無い台車にアミをつけちゃいました
・新着情報:必見!お花見セール開催中です
・編集後記:終わったり始まったり、日々続いていくのです
□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□

♪\(^▽\)♪\(^▽\)♪ (/▽^)/♪ (/▽^)/♪
桜開花いたしました!年度末です!仕事も遊びも楽しい季節です!
♪\(^▽\)♪\(^▽\)♪ (/▽^)/♪ (/▽^)/♪

 

◆◇◆◇◆◇◆貯まったポイント忘れていませんか?◆◇◆◇◆◇◆

 

春分の日も過ぎ、そろそろ桜の開花宣言が日本列島を縦断していきます。
良いですよね~春って。桜のピンクってホント素敵♪日本人でよかったぁ。
なーんて思っていたら今日の雨。お天気なんてきまぐれです。

 

今回は、桐生車輌のホームページサイトよりお買い物していただいているお客様にお知らせです。
弊社通販サイト  http://goo.gl/ZqNaD1 に会員登録していただいているお客様が、台車をご購入
いただくと、2%のポイント還元がありますが。
そちらのポイントを貯めたままお使いになられていない方がいらっしゃいます。

 

まあ、もっともっと貯めてからお使いになられても問題なしなのですが、
ポイントがたまっているのをお忘れなのかな~って思ったりもしております。
ご登録いただいている方は、新規の時に500ポイントプレゼントしております。
是非この機会に今一度ご確認よろしくお願い致します。
https://goo.gl/2NGyA2
また、これからご登録の方にお知らせです。
簡単一分で出来ちゃうのに、いい事いっぱい!会費なんて一切かかりません。
▲とにかくお得!台車を買うと2%ポイント還元されるのです。
そしてそのポイントは次回お買いものより1ポイント=1円として使えます。
例えば、18800円のPLA300台車をお買い上げいただくと、自動的に2%の
376ポイントが還元されます。
▲ご登録後からのお買い物が、履歴として閲覧できるようになります。
これは便利ですよねー!!いつにどういった商品をいくらで買ったかがすぐにわかるように
なります。こちらはログインしていただければすぐに見れます。
▲只今キャンペーン中でして、この機会にご登録いただきましたお客様全員に500ポイント
をプレゼント!!こちらはお買い物が今は無くても、登録だけしてもらえちゃえますよ~。
http://goo.gl/qJECpS
他にも、セール情報や新商品情報など、いち早くお伝えいたしております。
どうぞ皆様お得にポイントを貯めて、お安くお買い物をしましょうね!
http://goo.gl/GCAMky

 

 
◆◇◆◇◆桐生社長の豆知識81:アミの無い台車にアミを付けちゃいました◆◇◆◇◆

 

いよいよ年度末です。3月決算ですと、駆け込み需要に棚卸に大忙しだと思います。
私達もお陰様で、消耗品の予算消化か、色々な注文をいただいています。
そんな中で今回は、グリーン静音300台車をアミ台車にできないか?というお問い合わせ
をいただきました。使用により色分けをされたいそうで、黒い台面でのアミ台車が欲しいとの事。
▽PLA300G(グリーン静音台車)http://goo.gl/nSrYsw 
▽PLA300アミ台車 http://goo.gl/gO1Owm
もちろん製作可能です。
静音300アミ台車の、金網部分のユニットを、グリーン静音台車の台面に取り付けることによって、
環境配慮型のアミ台車が出来上がります。
このように、他の商品のユニットではありますが、基本的にサイズが合って互換性があれば対応可!
他にも組み合わせてできるものは沢山あります。
「あれとあれなら組み合わせできないかなぁ?」などと思いつきましたら、ぜひご相談ください。
特注対応いたします!

 

 
◆◇◆◇◆◇◆新着情報:必見!お花見セール開催中です◆◇◆◇◆◇◆

 

今回はこの時期注文の多い、PLA300台車用折畳ハンドル特集です!
「旧タイプ」と「現行タイプ」の2種類をご用意いたしております。
どちらを選ぶかはあなた次第!部品交換では直りきらなくなったハンドルや、背板が剥がれてしまい
ゴムとかラップ・ガムテープなどをぐるぐるにまいているハンドルをお使いの方!
新年度に向けて心機一転!スッキリピカピカの新しいハンドルと交換いたしましょう!

 

▲PLA300-DX用ハンドル(折畳式・旧タイプ) http://goo.gl/7EypDC
現在販売している「PLA300シリーズ台車」に取り付けが可能です。
ただ、生産終了しているため、この価格まで下げての販売になりました。
キズ等を気にしないのであれば断然こちらがお得です!性能は現行品とほぼ変わりません。
▲PLA300-DX用ハンドル(折畳式・現行タイプ) http://goo.gl/sIG6Hi
言わずと知れたPLA300用折畳ハンドルでございます。皆さんお馴染みの商品です。
今回は今までで一番マックスの値引き率を実現!やった!驚異の23%OFFです!!!!!!

 

そして「ワケあり台車」もお値下げ中です!ワケありって言っても性能には全く問題の無い商品
ばかりでございます、どうぞご安心ください。何ならお得感の方があるのは私だけ!?

 

▲PLA300台車(ハンドル折畳式・新古品) http://goo.gl/hdA17f
こちらはお客様の注文間違いのために戻ってきてしまったものですが、どこぞでキズ有になって
戻ってきてしまいました。なんだかとってもかわいそう。ずっと可愛がってくれる人探しています。
▲PLA150台車(ハンドル折畳式・新品) http://goo.gl/JV68p0
こちらはお客様の注文間違いで、出荷前に急きょキャンセルになってしまったものです。
それからずっと倉庫でじっと出番を待っている、とってもけな気な150台車君です。
▲300台車用詰め込み台車ボックス(B級品・グリーン) http://goo.gl/xluF7e
こちらは製造の際に、生地のヨレやシワ、裁縫ミス等でB級品としての販売になったものです。
私個人的には見た目も特に気になりません。使用には関しては全く問題ございません。

 

 
◆◇◆◇◆◇◆編集後記:終わったり始まったり、日々続いていくのです◆◇◆◇◆◇◆

 

ようやく安定して日中の寒さが和らいできたかなーと思いきや・・
卒業シーズン真っ只中の、今日もどこかで卒業式が行われているはずです。
あっという間ですよね、学生時代って。その時は気付かないけど、きっと楽しかったんだなーと
同窓会のときとかにしみじみ思いますよね。
思うに、一年なんてほんっとうにあっという間。あも言えないくらい。
そしてまた夏も秋も冬もやってくるのです。
日々ベストを尽くして、時にはゆるめて、楽しく時を重ねていきたいですよね。

 

今年度も皆様お付き合いくださいまして、心より感謝いたしております。
一期一会を大切に、また来年度からも引き続き、よろしくお願いいたします。

 

今回の桐生車輌メルマガはここまでです。
次回は4月7日木曜日配信予定です、お楽しみに。

 

 

 

●○●〇●○●〇●○●〇●○●〇●○●〇●○●〇●○●〇●○●〇●○●○●
発行元: 桐生車輛株式会社 メールマガジン事務局
公式サイト http://pit25.net/
所在地:〒120-0005 東京都足立区綾瀬6-32-16
電話:03-3628-6926
e-mail:  info@pit25.com
。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

※本メールマガジンは、過去に弊社へのお問い合わせ、資料請求等を通して、
接点を持たせていただいた方々に送付しております。
配信停止ご希望の方は、下記メールアドレスより「配信停止」のご連絡を
お願いいたします。
なお、停止処理に数日掛かることがございますので、その間の配信については、
ご了承いただくようお願いいたします。
また、配信先のメールアドレス変更を希望する場合も、下記メールアドレス宛に
ご連絡いただきますようお願いいたします。

■メールマガジン配信停止・メールアドレス変更
各ご連絡はこちらから → <info@pit25.com>